26/6/58

[แปล] Gekkan Shojo Nozaki-kun ตอนที่ 66

Gekkan Shojo Nozaki-kun LC โดย Luckpim เรียบร้อยแล้วค่ะ

20/6/58

[spoil] Noragami ตอนที่ 55

ตอนที่ 55
'เกี่ยวกับกำลังใจที่ฮิโยริมอบให้ ...'





































"ยาโตะจังกลายเป็นเทพเจ้าแห่งความสุขแล้ว !?"

"เห ! ได้รับการยอมรับจากฮิโยริจังแล้วเหรอ"
"... แล้วทำไมถึงดูไม่ค่อยดีใจเลยล่ะ ... ?"

[spoil] Noragami ตอนที่ 54

สวัสดีค่ะ นัตสึโอะเองนะคะ (แน่ล่ะ ยังจะมีใครอีก 555)
วันนี้ทำสปอยโนรางามิมาฝากค่ะ โดยจะขอข้ามตอนที่ 53 ไปและสรุปให้ย่อๆดังนี้
(ถ้าตัวหนังสือเล็กไปก็ ctrl++ นะคะ)

ตอนที่ 53
- ยาโตะกับยูกิเนะแยกกับฮิโยริหลังจบเรื่องที่โรงพยาบาล และไม่ได้อาศัยอยู่ในบ้านของโคฟุคุสักพักใหญ่ๆแล้ว
- พวกยาโตะได้รับการว่าจ้างจากผู้ชายคนหนึ่งที่ชื่อเซระ ให้ไปช่วยเพื่อนของเขา
- ภายหลังถึงได้รู้ว่าเพื่อนคนที่ว่าเป็นวิญญาณ = เซระมองเห็นวิญญาณได้
- หลังจากงานยาโตะทำนามบัตรของผู้ว่าจ้างตกลงบนพื้นโดยไม่รู้ตัว และที่ด้านหลังของนามบัตรใบนั้นเขียนชื่อไว้ว่า "อิกกิ มาซาโอมิ"

- ซึกุฮะฝันเห็นยอดตึกที่ไม่สูงมากนัก เด็กนักเรียนหญิงคนหนึ่ง และอะไรสักอย่างสีดำๆ
- คาซึมะรู้ว่าบิชามอนกำลังปิดบังเรื่องของซึกุฮะอยู่ จึงเข้ามาถามบิชามอน แต่บิชามอนก็บอกอะไรไม่ได้อยู่ดี เพราะเป็นเรื่องเกี่ยวกับอดีตของอาวุธเทพ
- นอกจากนั้นตอนที่ยาโตะมาดูอาการของซึกุฮะ เขาเคยบอกกับบิชามอนเอาไว้ว่าคาซึมะเอาชนะโนระไม่ได้ เพราะในอดีตคาซึมะเคยก้มหัวให้กับโนระไปแล้ว จนถึงตอนนี้คาซึมะก็ยังไม่ให้อภัยตัวเองในเรื่องนั้น ถ้าตอนที่สู้กันเกิดมีความรู้สึกดูถูกตัวเองขึ้นมา ต่อให้เป็นอาวุธศักดิ์สิทธิ์อย่างคาซึมะก็อาจแพ้ได้เหมือนกัน

ตอนที่ 54
'ตัวจริงของความฝันคือ ...'

'หากเรื่องที่เกิดขึ้นซ้ำๆ มีความหมายแอบแฝงอยู่ล่ะก็ '
'คนส่วนใหญ่ก็คงรีบร้อนอยากจะรู้ความหมายของมัน '
'แต่หากรู้ดีแล้ว มันก็ไม่แน่ว่าจะเป็นเรื่องดีเสมอไป ...'